The Bengali song “Ghum Ghum” is beautifully rendered by Fairooz Nazifa in Coke Studio Bangla. The original version of this song was sung by Shahnaz Rahmatullah for the 1980 Bangladeshi film “Ghuddi.” The soulful melody “Ghum Ghum Ghum Chokhe Dey Chum” was originally composed by Lucky Akhand. The Bengali lyrics of “Ghum Ghum” were penned by S.M Hedayat. For Coke Studio Bangla Season 2, this enchanting song was composed, arranged, and produced by Shuvendu Das Shuvo.
Song Details
- Song : Ghum Ghum
- Written By : S.M Hedayat
- originally Composed by : Lucky Akhand
- Originally Sung by : Shahnaz Rahmatullah
- Music composed, Arranged & Produced by : Shuvendu Das Shuvo
- Mixed & Mastered by : Faizan Rashid Ahmad (Buno)
- Additional Arrangement : Shayan Chowdhury Arnob
- Vocals : Fairooz Nazifa
- Vocals : Shayan Chowdhury Arnob
- Vocals : Sunidhi Nayak
- Vocals : Rubayat Rehman
Ghum Ghum Song Lyrics In Bengali
ঘুম ঘুম ঘুম, চোখে দেয় চুম
এই মন বোঝে না তো কেউ,
এই যৌবন, যেন মৌবন
মধুকর খোঁজে না তো মন।
রাজপথ জনপদে কোলাহল নেই কোনো আর
মন আমার হারালো কোথায়,
কেন এত শিহরণ জানিনা লাগে প্রাণে আজ
হাতে হাত রাখে না তো কেউ।
এই যৌবন, যেন মৌবন
মধুকর খোঁজে না তো মন।
ডানা নেই তবু আমি স্বপ্নের দেশে যেতে চাই
জীবনের দোদুল দোলায়,
ঘুড্ডির মতো আমি বাতাসে মৃদু দুলে যাই
এই বুকে সাগরের ঢেউ।
এই যৌবন, যেন মৌবন
মধুকর খোঁজে না তো মন।
ঘুম ঘুম ঘুম, চোখে দেয় চুম
এই মন বোঝে না তো কেউ,
এই যৌবন, যেন মৌবন
মধুকর খোঁজে না তো মন।
ঘুম ঘুম ঘুম চোখে দেয় চুম লিরিক্স – কোক ষ্টুডিও বাংলা
Ghum ghum ghum chokhe dey chum
Ei mon bojhe na toh keu
Ei joubon jeno mou bon
Modhukor khoje na toh mon
Rajpoth jonopode kolahol nei kono aar
Mon amar haralo kothay
Keno eto shihoron janina laage praane aaj
Haate haat rakhe na toh keu
Dana nei tobu ami shopner deshe jete chai
Jiboner dodul dolay
Ghuddir moto ami batase mridu dule jai
Ei buke sagorer dheu
Ei joubon jeno mou bon
Modhukor khoje na toh mon
